こんばんは。トラ子です。 今日からトロントは "Winter Time（冬時間）" になりました。 1時間、遅くなります。 ケータイはパソコンは 自動的に時間が冬時間に設定されますが、 アナログ時計は自分で再設定をしなければ なりません。 今日は1日25時間になり…

こんばんは。トラ子です。 夕方、カフェで勉強をしていたら 友人のヘンリー（コロンビア人）から 「何してるの？今、ルイスの家で ビール飲んでるからおいでよ！」 と、誘われて行ってみました。 ルイス（コロンビア人）は 以前同じ学校に通っていて 同じく…

こんばんは。トラ子です。 日本から普段履くように スニーカーを2足持ってきたのですが、 1足は穴が開いてしまい、 実質1足で生活していたので、 新しいスニーカーが必要だなと 想っていました。 デザインや価格、サイズなど いいなと思うスニーカーが 見つ…

こんばんは。トラ子です。 今日は "Day of the Death（死者の日）" メキシコの祝日です。 日本のお盆と同じで、 亡くなった家族を想い祈る日だそうです。 よく行くメキシコ料理のお店、 『Como En Casa』には "Calavera（カラベラ）" と呼ばれる 死者の日の…

こんばんは。トラ子です。 朝7時半の外の様子です。 いつも学校へ出掛ける時間なのですが、 今までは明るかったのに 日が出るのが遅くなり薄暗くなりました。 そしてハロウィンが終わると 次のクリスマスに向けて街の中も 動き始めました。 スターバックスの…

こんばんは。トラ子です。 今日はハロウィンです。 デコレーションするお家も たくさんあります。 スーパーにはたくさんのカボチャが 売られています。 食べる、調理するカボチャと、 デコレーション用のカボチャは 違うということも トロントに来てから知り…

こんばんは。トラ子です。 今日は授業で英語の履歴書、 いわゆるResume（レジュメ）の 書き方について習いました。 英語圏（特に北米）では 写真はもちろん、性別や年齢、 結婚歴や離婚歴、身体的特徴などは 書きません。 それよりも自分の能力や 今までの仕…

こんばんは。トラ子です。 今日は2日後にトロントを去る アツシ（日本人）とディナーに 行ってきました。 学校を卒業した後、 1週間ほど アメリカやカナダを旅していたアツシから 旅の写真を見せてもらいました。 「はい、これお土産！」 と、スターバックス…

こんばんは。トラ子です。 ここ数日、寒くなってきて、 スープやラーメンなど、 温かい食べ物が恋しくなってくる 今日この頃です。 ふとスーパーに行ったときに、 "NEOGURI" という 韓国のインスタントラーメンを 見つけました。 日本で有名な "辛ラーメン" …

こんばんは。トラ子です。 今日はエリザベス（メキシコ人）と マルタ（コロンビア人）の お別れパーティーをしました。 マルタは学校が終わった後、 家族とともにトロントや周辺を 旅していました。 2人がお気に入りのバー『3 Brewers』で お気に入りのメニ…

こんばんは。トラ子です。 今日は友人のエリザベス（メキシコ人）と 『Jack Astor's』というスポーツバーに 行きました。 そこで彼女オススメの "Fajitas" という 料理を食べました。 トルティーヤと サルサソースやクリーム、レタス、チーズが 乗ったプレー…

こんにちは。トラ子です。 トロントで日本のラーメンに出会ってから 友人のエリザベス（メキシコ人）は すっかり日本のラーメンが好きになったようで、 彼女のリクエストで 今日はラーメンランチにしました。 『KINTON RAMEN』というお店で、 以前、品切れで…

こんにちは。トラ子です。 友人のエリザベス（メキシコ人）が、 「このたくさんの小銭どうしよう…」 と、お財布を見せてくれました。 先日、帰国したディアナ（コロンビア人）が 両替できない小銭を エリザベスに渡したようです。 するとデイビット（韓国人…