英語

335日目:悔しい結果

こんにちは。トラ子です。 学校が終わり家に戻ると、 先日受験したTOEICの結果が 届いていました。 ドキドキしながら点数を確認すると、 675点… 正直かなりショックな数字でした。 目標は800点以上でしたが、 受験した手応えから それはムリだろうとは思って…

304日目:シャレが効いてる

こんにちは。トラ子です。 トロントの地下鉄も 日本と同じように 色々な広告が社内に 貼られているのですが、 乗った車両の広告が全て 『NO FRILLS』という スーパーマーケットのものでした。 鮮やかな黄色が一気に 目に飛び込んできます。 3パターンある中…

274日目:ナチュラルな英語

こんにちは。トラ子です。 今週から、レベルが1つ上のクラスになり、 同時に授業のスケジュールが変わったので、 曜日の感覚がよくわからず 過ごしています。 新しいクラスの先生、ヘイリーが とある辞書を教えてくれました。 日本語で訳すと "連語辞書" で…

255日目:難解なクロスワードパズル

こんにちは。トラ子です。 トロントには 色々なフリーペーパーがあり、 この "metro" は毎日発行されている タウン誌のような感じのものです。 駅などにラックがあり 通勤や通学する人たちが手にとって 読んでいます。 この中にクロスワードパズルがあり 気…

253日目:特別な宿題

こんばんは。トラ子です。 昨日、メキシコが舞台の映画 "COCO" を観た影響か 無性にメキシカン料理が食べたくなって、 友人のエリザベス(メキシコ人)が 教えてくれたレストラン『El Trompo』で お気に入りのメキシカンチョリソータコスを 食べてきました。…

237日目:みんなの言いにくい言葉

こんばんは。トラ子です。 今日の授業のテーマは "発音" でした。 そこで先生のパトリックが おもしろいことを教えてくれました。 私たち生徒は みんな英語が母国語ではない国の出身なので、 それぞれ違うポイントで 英語の発音に苦労している、ということで…

230日目:企業分析

こんばんは。トラ子です。 今日は "Google" について 会社の特徴や強み等を調べています。 学校の授業でグループごとに グローバル企業を1つ選び、 企業分析をプレゼンテーションするという 課題が出た為です。 グレタ(ペルー人)とカツ(日本人)、 3人で…

228日目:突然呼ばれたパーティーは…

こんばんは。トラ子です。 夕方、カフェで勉強をしていたら 友人のヘンリー(コロンビア人)から 「何してるの?今、ルイスの家で ビール飲んでるからおいでよ!」 と、誘われて行ってみました。 ルイス(コロンビア人)は 以前同じ学校に通っていて 同じく…

223日目:英語の履歴書

こんばんは。トラ子です。 今日は授業で英語の履歴書、 いわゆるResume(レジュメ)の 書き方について習いました。 英語圏(特に北米)では 写真はもちろん、性別や年齢、 結婚歴や離婚歴、身体的特徴などは 書きません。 それよりも自分の能力や 今までの仕…

191日目:現実は甘くない

こんにちは。トラ子です。 先日、受験したTOEICの結果が届きました。 いい結果ではありませんでした。 日々、英語が聞こえる環境にいるので、 自然にリスニング力は上がっているようですが、 リーディングの点数の低さには ショックが大きいです。 ボキャブ…

175日目:寒いと口が開かない…?

こんばんは。トラ子です。 今日は学校帰りに 友人のエリザベス(メキシコ人)と 映画を観に行きました。 "WIND RIVER" というスリラー映画です。 ホラーやスリラーは苦手なので 観る前は不安だったのですが、 スリラーというよりは ミステリー映画かなと思い…

177日目:腕試し

こんにちは。トラ子です。 今日はTOEICの試験を受けてきました。 試験時間の90分、集中力を持続させるのは やはり大変でした。 リーディングのパートは時間が足りませんでした。 もっと早く、ボキャブラリーを増やして 読む力をつけないとなぁと思いました。…

168日目:カナディアンのホームパーティー

こんばんは。トラ子です。 シェアメイトのナミさん(日本人)と 帰宅したタイミングが同じだったので、 そのまま一緒に夕食を食べていると、 ナミさんの友人から ホームパーティーのお誘いがありました。 「私のシェアメイトも連れて行くけど、 いいでしょ?…

163日目:先生とチューター

こんばんは。トラ子です。 私の通っている語学学校では、 長期間(6ヶ月以上)受講する場合、 "チューター" とのカウンセリング制度が あります。 "チューター" は先生が兼務していて、 カウンセリングは6週間ごとに行われ、 自分の英語力を確認したり、 日…

153日目:サプライズゲーム

こんにちは。トラ子です。 私のクラスの先生、メディは いつも授業の最後に楽しいアクティビティを 用意してくれます。 その1つが "Kahoot!" というネットサービスを使った 四択早押しクイズです。 生徒はスマホを使ってクイズの回答を 四択から選択します。…

151日目:基本的な英会話練習場

こんにちは。トラ子です。 今日は学校終わりに 友人のミナコ(日本人)が誘ってくれた "Language exchange" に初めて参加しました。 バーを貸し切った会場には 語学学校の学生はもちろん、 地元の大学生、社会人、定年退職した人など 色々な人が集まり、 そ…

84日目:たぶん…

こんばんは。トラ子です。 3日前に受けた進級テストの結果を 先生に聞きに行ったところ、 「来週のスケジュールをチェックしてみて! "たぶん" 合格だよ!」 と、先生が忙しく詳しい内容まで 聞けませんでした。 私の通っている語学学校は、 毎週、翌週のス…

51日目:聞く・読む・見る

こんにちは。トラ子です。 今日は雨で6℃という天気予報でしたが、 蓋を開けてみれば晴れて、 気温も10℃を超えていました。 天気も予報もすぐに変わるのが トロントです。 家の前の芝生にはたくさんのタンポポが 咲いていてとても綺麗です。 最近の日曜日は、…

49日目:焦りとバランス

こんばんは。トラ子です。 新しいクラスになって一週間、 授業を受けていて思うのは 当たり前ですが難しくなりました。 先生の話すスピードも早くなり、 クラスメイトはどんどん発言し、 ボキャブラリーも豊富です。 わからない単語が出てくる頻度も 上がり…

45日目:レベルアップ!

こんにちは。トラ子です。 今日から5月が始まりました。 トロントに来た当初の2週間よりも、 1ヶ月過ごした4月の方が 早く過ぎたように感じます。 トロントでの生活に慣れたせいか、 それとも年のせいか、 何もしなかった日は1日もありませんが、 限りある留…

33日目:得意不得意

こんにちは。トラ子です。 週末のワシントン旅行と メジャーリーグの観戦、 生活環境の変化による疲労もあってか 少々風邪を引いてしまいました。 日本から持ってきた風邪薬を飲み、 症状を悪化させないよう たっぷり睡眠をとるようにします。 "日本人は英語…

17日目:どこまで成長できるのか

こんばんは。トラ子です。 日本を出国する直前に受験した TOEICの結果が発表になりました。 「留学するくらいだから英語は得意では…?」 「海外で生活すれば英語が習得できるとでも…?」 などなど、厳しいお声が飛んできそうです。 今の実力を知る目的で受験…

4日目:綺麗な英語だけではない

こんにちは。トラ子です。 いよいよ語学学校の授業がスタートです。 ここでクラスメイトと緊張の初対面・・・ "明るく笑顔で元気よく" ド定番な心構えをし、 「Hi!」と挨拶をしながら教室に入りました。 私のクラスメイトは大半がブラジル人でした。 私の学…