読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

11日目:甘く…ない

こんにちは。トラ子です。

 

ブラジル人はよくお菓子を持って来て、

休み時間にくれるのですが、

この日はクラスメイトのアルドリーゴが、

「トラ子!これ食べる?」と

スナックをくれました。

 

f:id:torako30:20170402063433j:image

 

「あ!バナナチップスだ!ありがとう!」

食べてみると、

おかしい…甘くない…。

 

そばにいた先生に、

「カナダのバナナは甘くないの?」

と聞いたところ、

「トラ子、それはPlantainだよ!」

 

…?

…Plantain?…プランテイン?

 

調べてみるとバナナと瓜二つですが、

甘くなく "調理用バナナ" とも

呼ばれているものでした。

お恥ずかしながら、今まで知りませんでした。

 

日本では馴染みのない食べ物に出会えるのも、

海外生活ならではです。