13日目：スーの好きなもの
こんにちは。トラ子です。
ホストマザーのスー（カナダ人）は、
スピリチュアルなものがお好きなようです。
これは玄関に飾ってある絵です。
インドのものでしょうか？
こちらはリビングにある
たくさんのクリスタルです。
昨日は友人に
ヘナアートをしてもらったようで、
「素敵でしょ？」
と、スーが見せてくれました。
きっと、私がお世話になっているこのお家は、
いい運気に包まれている（はず？）です。
12日目：日本語で書いて
こんにちは。トラ子です。
クラスメイトに突然、
「自分の名前を日本語で書いて！」
とお願いされました。
英語はABC…のアルファベット1種類ですが、
日本語は
ひらがな
カタカナ
漢字
と、3種類の文字があるので、
それだけでも面白いようです。
ティアゴ（ブラジル人）は
「僕の娘の名前も書いてよ！」と
追加の依頼があったので、
ひらがな
カタカナ
で、書いてあげました。
日本語で名前を書いてあげると、
みんな写真を撮っていたので、
嬉しくなりました。
私の学校は特に年齢の上限に制限がないので、
お父さんお母さんのクラスメイトもいます。
中にはお孫さんがいるクラスメイトまで…
学ぶことに年齢は関係ないですよね。
11日目：甘く…ない
こんにちは。トラ子です。
ブラジル人はよくお菓子を持って来て、
休み時間にくれるのですが、
この日はクラスメイトのアルドリーゴが、
「トラ子！これ食べる？」と
スナックをくれました。
「あ！バナナチップスだ！ありがとう！」
食べてみると、
おかしい…甘くない…。
そばにいた先生に、
「カナダのバナナは甘くないの？」
と聞いたところ、
「トラ子、それはPlantainだよ！」
…？
…Plantain？…プランテイン？
調べてみるとバナナと瓜二つですが、
甘くなく "調理用バナナ" とも
呼ばれているものでした。
お恥ずかしながら、今まで知りませんでした。
日本では馴染みのない食べ物に出会えるのも、
海外生活ならではです。
10日目：いつもフレッシュだけど
こんにちは。トラ子です。
語学学校の多くは、
入学日・卒業日の指定がなく、
月曜日に入学をして
金曜日に卒業をする
というパターンをとっていて、
私の通っている学校も同様です。
それぞれの生徒の滞在期間が違いますので、
毎週新しいクラスメイトが増えて、
毎週数名のクラスメイトが去って行きます。
いつもフレッシュな気持ちを持てる反面、
頻繁に別れもあります。
同じお家にホームステイをしていた
ハウスメイトのステラが学校を卒業し、
この日、母国イタリアへ帰国しました。
家事を進んで手伝ったり、
つたない私の英語にも耳を傾けてくれた
優しいハウスメイトでした。
もっと私の英語力があれば
たくさんおしゃべりできたのに…
と、悔やまれます。
私は朝から授業があり
お見送りができなかったので、
登校前に置き手紙をしました。
ステラ、ありがとう！
元気でね！
9日目：グリーンボトルを持ち歩こう
こんにちは。トラ子です。
学校へ持って行く水筒が欲しいなと思い
色々しらべていたら
『DAVIDsTEA』という
可愛らしいお茶の専門店を見つけたので
さっそく行ってみました。
お店の前に行くとこんな看板が…
トラベルマグと茶葉を一緒に購入すると
安くなるようです。
というわけで、
トラベルマグと茶葉をセットで購入しました。
合わせて約3,400円でした。
（※1ドル=84円にて計算）
茶葉はたくさんの種類があったので、
店員さんにおすすめを聞いた中から選びました。
ホワイトティーをベースに、
グリーンティー
ホワイトハイビスカス
などがブレンドされたもので、
香りはピーチティーに近いですが
甘さはありません。
トラベルマグの容量は473mlで
茶葉やティーバッグが入れられる
茶こし（？）が付いています。
保温性も高いのでどんなときでも重宝しそうです。
さっそく翌日から使おうを軽く洗っていたら
ふと手元にゴムのパーツがあることに
気がついたのですが、
トラベルマグのどこの部分に使われていたのか
わからなくなってしまいました。
もしかすると、トラベルマグのパーツではない…？
8日目：ダブル・ダブル
こんにちは。トラ子です。
"カナダ" と "ダブル・ダブル" で、
ピンときた方もいるかもしれません。
カナダ版Starbucksである
『Tim Hortons』に初めて行ってきました。
『Tim Hortons』はカナダで知らない人はいない
とても有名なお店です。
カフェだと思っていたのですが、
ドーナツチェーン店なんですね。
コーヒーに入れる
砂糖やミルク、クリームの量を
好みに合わせてオーダーできます。
"ダブル・ダブル" とは、
砂糖２杯＋クリーム２つ
という意味で、
多くの人がこの "ダブル・ダブル" を
オーダーしています。
私もさっそく "ダブル・ダブル" を
注文しました。
フタに書かれている "DD" が
"ダブル・ダブル"の証です。
ペリッとフタの一部をめくって
飲み口を作ります。
"ダブル・ダブル" とっても甘いです。
ドーナツはもちろんサンドウィッチやサラダ等
軽食もあります。
今回はオーダーしませんでしたが、
ドーナツはとっても安いので
近々食べてみようと思います。
ちなみに、
"ダブル・ダブル" という言葉は
『Tim Hortons』だけでしか
通用しない限定スラングのようです。
